Hệ thống giáo trình Tiếng Trung Quốc cho người bắt đầu là bộ giáo trình tiếng Trung Quốc kinh điển được đón nhận nồng nhiệt từ hơn 20 năm qua. Bộ giáo trình này gồm 4 quyển: Bài học, Giáo trình luyện đọc – viết, Giáo trình luyện đọc hiểu, và Giáo trình luyện nghe. Nguyên tắc biên soạn của bộ giáo trình này là thực dụng, ngắn gọn, dễ hiểu và thú vị.
Đôi nét sơ qua về sách:
Chủ biên: Lỗ Kiện Kí
Bản dịch tiếng Việt: Tiến sĩ Nguyễn Thị Minh Hồng
Khổ sách: 18,5×26cm
Chi tiết nội dung từng cuốn trong giáo trình:
1.Tiếng Trung Quốc Cho Người Bắt Đầu
Nhằm giúp người học sẽ được cung cấp các tài liệu ngôn ngữ cần thiết có thể sử dụng ngay vì phần giải thích trong bộ giáo trình này luôn dưa trên các tình huống thực tế của người học. Ngoài ra, cách bố trí trình tự dạy học từ dễ đến khó, từ đơn giản đến phức tạp làm cho người học tiếp thu dễ dàng, không gây nhàm chán.
Quyển sách này được biên soạn tập trung vào 5 phần sau đây:
- Từ mới: Số lượng từ mới ước tính khoảng 1200 từ, trung bình mỗi bài có khoảng 15 từ mới. Để giúp người học có thể hiểu được ý nghĩa và cách dùng từ, tác giả có phần chú thích thêm.
- Bài học: Nội dung bài học có liên quan đến các hoạt động trong nhà trường cũng như các hoạt động khác. Đặc biệt tác giả chú ý đến việc giới thiệu phong tục tập quán, văn hoá của Trung Quốc.
- Ngữ âm: Người học sẽ được hướng dẫn luyện ngữ âm một cách căn kẽ. Ngoài những cách phát âm tiếng Trung Quốc thường gặp trong các giáo trình tiếng Trung Quốc thông thường, quyển sách này còn giới thiệu và nhấn mạnh một số đặc điểm ngữ âm tiếng Trung Quốc khó nắm vững đối với người mới bắt đầu học.
- Ngữ pháp: Bao gồm các điểm ngữ pháp cơ bản trong tiếng Trung Quốc, được sắp xếp theo trình tự từ dễ đến khó.
- Bài tập: Bao gồm các bài tập về ngữ âm, ngữ pháp và mẫu câu.
2.Tiếng Trung Quốc cho người bắt đầu: Giáo trình luyện Nghe
Quyển sách có hai phần:
-Phần thứ nhất là bài tập, gồm những bài tập ứng dụng cho người học luyện tập kỹ năng nghe và làm bài tập, tuy nhiên bài tập luyện nói chưa được biên soạn trong phần này.
-Phần thứ hai là Đáp án và nội dung bài nghe, phần này có thể được sử dụng làm tư liệu giảng dạy cho giáo viên, ngoài ra, đáp án tham khảo của một số bài tập cũng nằm trong phần này.
Trong quyển giáo trình này, mỗi bài học có thể bao gồm nhiều dạng bài tập như: Bài tập phát âm, bài tập ngữ điệu, bài tập trọng âm của từ, bài tập luyện nghe và chọn đáp án đúng, bài tập luyện nghe và trả lời câu hỏi, v.v. Trong đó, có một số dạng bài tập tương đối khó, giáo viên có thể bố trí giảng dạy tùy theo trình độ của người học.
Mục chính tả trong phần bài tập được biên soạn thêm nhằm giúp người học luyện tập kỹ năng phân biệt âm tiết và thanh điệu, đồng thời còn giúp người học xây dựng nền tảng cho việc bồi dưỡng khả năng ghi nhớ chữ Hán về sau.
3.Tiếng Trung Quốc cho người bắt đầu: Giáo trình luyện Đọc Viết
Giáo trình dùng kèm quyển Tiếng Trung Quốc cho người bắt đầu được chia làm hai phần.
-Phần thứ nhất bao gồm: kiến thức về chữ Hán, bảng chữ mới, luyện đọc, bài tập
-Phần thứ hai là các bài tập viết từ bài 1 đến bài 30 bao gồm: viết chữ theo thứ tự các nét và viết theo mẫu. Các mục của phần thứ nhất:
- Kiến thức về chữ Hán
- Bảng chữ mới
- Luyện đọc
- Bài tập
4.Tiếng Trung Quốc cho người bắt đầu: Giáo trình luyện Đọc hiểu
Giáo trình dùng kèm quyển Tiếng Trung Quốc cho người bắt đầu. Khi sử dụng giáo trình này đòi hỏi người học phải nắm vững được các kiến thức ngữ pháp cơ bản và vốn từ vựng khoảng 1200 từ, đồng thời cũng phải có khả năng nghe, nói, đọc viết tiếng Trung Quốc ở một trình độ tương đối.
Nói cách khác, việc học tiếng Trung Quốc của bạn đã bước vào một giai đoạn mới, trong giai đoạn này, các dạng bài tập luyện kỹ năng nghe, đọc hiểu và đọc tỉ mỉ sẽ phối hợp với nhau, mỗi dạng bài đều đóng vai trò quan trọng và cùng hỗ trợ nhau làm tốt nhiệm vụ giảng dạy.
Mục đích chính của giáo trình Tiếng Trung Quốc cho người bắt đầu: Giáo trình luyện Đọc hiểu là giúp người học nâng cao khả năng đọc hiểu, cụ thể hơn bao gồm các mặt sau:
- Khả năng cảm thụ ngôn ngữ
- Tăng tốc độ đọc hiểu
- Nắm vững ý chính, vượt qua trở ngại
- Mở rộng và tích lũy các kiến thức bối cảnh văn hóa.
Nâng cao khả năng đọc hiểu có tác dụng rất lớn đối với việc nâng cao khả năng ngôn ngữ và trình độ ngôn ngữ tổng hợp của người học.
Khoabang.com hi vọng các bạn tìm được tài liệu ưng ý và sớm đạt tới mục đích mong muốn của mình trong tương lai.
Bạn đang quan tâm đến học một ngôn ngữ mới liên hệ với Khoa Bảng. Chúng tôi cung cấp các khóa học tiếng Trung cho mọi đối tượng.
Liên hệ với chúng tôi :
Địa chỉ: Số 18 Đường Kim Liên, Thành phố Vinh
Hotline: 0977383456
Website: khoabang.com
